Muchos tenemos cuadernos de nota, para que si en algún momento tenemos alguna idea en la cabeza, la anotemos en algún lado (probablemente después nunca la encontremos). Esto es muy útil en el trabajo académico, al menos para mi, porque siempre que estoy leyendo algo (o no) y se me ocurre que podrías citarlo en algún trabajo, o que cierta página dice algo interesante para empalmarlo con otro trabajo.. o lo que sea, tengo que anotarlo en algún lado porque es probable que a los 10 minutos me olvide. El problema es que si lo anoto en un cuaderno, también lo mas probable es que me olvide.. y no siempre llevo uno a mano. Es entonces que descubrí Evernote, que permite tomar distintos tipos de notas, en distintos medios (Internet, PC, Teléfono Móbil, Twitter, etc..) y sincronizarlo en una cuenta, de modo que siempre tengamos algúna forma de tomar la nota y de verla en el lugar que la necesitemos.

Lo primero que tendríamos que hacer es sacarnos una cuenta, obviamente es gratis (aunque hay opción premium). Esto lo hacemos desde la página principal sin complicaciones.

Una vez que tenemos la cuenta, tendremos nuestro panel de control online. Claro, veremos que tenemos distintos tipos de nota. En primer lugar tenemos el típico “texto” que se asimila al bloc de notas, en donde tenemos un cuadro de texto y ahí escribimos lo que necesitamos. También tenemos la opción de subir una imagen, una caption de una página web (como agregarla a favoritos, pero general), notas con trazo (al estilo paint), y notas con sonido. En la variedad está el gusto, y todas sirven para algo.

También vemos que podemos “taggear” las notas, o asignarlas en distintas libretas, para tener todo más organizado. Esto es útil si pensás usar Evernote no sólo para la academia, si no también para anotaciones cotidianas, eventos, etc…

Como funcionalidades básicas es suficiente, pero uno diría que es incómodo tener que loguearse a Evernote cada vez que queremos tomar nota. Es por eso que estos muchachos, ni lentos ni perezosos, tienen varias aplicaciones disponibles para que podamos integrar Evernote en casi cualquier lado.

Lo primero que haría es instalar la versión para PC (o Mac), de esta manera, cuando se inicie la pc, tendremos en la barra de herramientas el icono de Evernote y desde ahí podremos abrir la pantalla general o directamente crear una nueva nota. El programa pesa un poco mas de 30MBs, pero bien lo vale.

Otra funcionalidad dentro del ámbito “pc” es la de incorporar los addons para Firefox o Google Chrome (o para Safari en Mac). De esta manera, bastará con apretar el botón cuando querramos guardar una página, y se añadirá automáticamente. También podemos seleccionar texto y agregar sólo esa porción como nota. Si el explorador que usás no soporta el plugin, podes crear un acceso rápido al link que ellos muestran para que haga lo mismo.

La mejor funcionalidad que le encontré, por otro lado, es la integración con Windows Mobile (que es lo que uso), también hay para Android y Iphone. Basicamente es una aplicación que permite tomar notas desde el celular, si no estás conectado a internet las guarda hasta que puedas subirlas. De esta manera, puedo abrir una nota escrita, o dibujada, o con sonido, o subir un archivo o una imagen. Esto me pareció muy útil ya que muchas ideas que tengo, son lejos de la computadora (por ej, mientras estaba de  vacaciones se me ocurrieron fácil 4 o 5 ideas para unos trabajos y lo único que tenía cerca era el celular).

Tiene otras funcionalidades, entre otras, se habilita una casilla de mail personal y privada para que envíes emails y se generen notas, también podes hacerlo via Twitter. Es interesante la opción si tu celular no tiene internet móvil pero si GPRS, podes enviar mails desde el mismo cumpliendo la misma función.

Como ven, un software genérico, si, pero que sirve para el trabajo académico y para todo en general, lo recomiendo porque sé que a mas de uno le puede ser útil. A mi me sirve para guardar citas, trabajos, libros que tengo que buscar o conseguir, y miles de cosas que si no tengo en papeles que nunca voy a encontrar.

Enlace: Evernote

Quien se dedique a Filosofía Antigua, o Religión Antigua, como en muchas otras áreas, la clave para “ver que pasa” son los llamados papers o artículos. Es decir, son algo así como la base de la investigación hoy por hoy. Después están los libros (monográficos o colectivos), pero ese es otro tema. Por otro lado, un recurso que no suele ser muy utilizado por la falta de acceso, son las tesis de doctorado. Generalmente las tesis tienen un trabajo detrás de al menos dos o tres años, lo cual significa que el producto final nos puede ser útil.

Dejo entonces, a continuación un listado con los sitios donde buscar justamente eso. Publicaciones (Papers) y Tesis.

JStor

JStor a esta altura ya todos lo deberían conocer. Es aquel sitio que siempre que buscás algo para un trabajo, aparece y no te deja acceder . Generalmente las universidades tienen acceso gratuito, con lo que si vamos al departamento de informática vamos a tener acceso. Como base de datos es excelente, está casi todo! Lo único “malo” es que las publicaciones mas recientes suelen tardar uno o dos años en aparecer. Pero con todo lo que uno se habrá bajado antes, va a tener para rato.

Enlace: http://www.jstor.org

IngentaConnect

No me gusta mucho la idea de cobrar artículos por demanda (es decir, pagar por cada artículo), pero he visto que a veces tienen contenidos gratuitos de publicaciones. En todo caso, es otra gran base de datos que lucra con nuestras necesidades académicas. En algún momento nos puede ser útil. Sobre todo porque si tiene las publicaciones actualizadas, y hay algunos artículos que no conseguimos en Jstor.

Enlace: http://www.ingentaconnect.com

DialNet

DialNet es un directorio de publicaciones y tesis de doctorado centrado en España. El acceso es libre y gratuito, y la mayoría de las revistas españolas tienen su directorio ahí. Otra gran parte tiene los contenidos digitalizados. También reune tesis de doctorado de diversas universidades (como la UCM, por ejemplo). En lo que a recursos se refiere, es uno de mis favoritos, pues tiene información actualizada y gratis! Incluso sin necesidad de registrarse.

Enlace: http://dialnet.unirioja.es

SciElo

Funciona igual que DialNet, pero esta vez se centra también en publicaciones de Sudamérica, Centro América, España y Portugal. No tiene tantos recursos como DialNet, pero he encontrado trabajos muy buenos. Por otro lado, muchos contenidos están digitalizados y el acceso es libre y gratuito. Podemos buscar en todos los países, o por país específico.

Enlace: http://www.scielo.org

CEEOL

CEEOL es el directorio de publicaciones de Europa Central y del Este. Sigue el sistema de IngentaConnect (pago por artículo), pero te pide depositar 20 euros en tu cuenta, que luego vas gastando (los papers suelen estar 4 euros, y las reseñas 1). Lo positivo es que los artículos que hay acá, generalmente no se encuentran en Jstor o IngentaConnect. Es decir, podemos encontrar trabajos sobre nuestra temática que de otra forma no tendríamos acceso. Las universidades pueden tener acceso, así que bien vale consultar.

Enlace: http://www.ceeol.com

InterClassica

A diferencia de otros directorios, InterClassica nuclea varios journal y tesis doctorales, pero con dos diferencias. No permite descargar el material (ni siquiera pagando), y está liimitado solo al ambito clásico (Filosofía, Filología e Historia). Lo bueno es que como recurso nos permite centralizar la búsqueda, y luego vemos como conseguir el artículo por nuestra cuenta. La idea de centralizar la búsqueda de tesis también es buena idea.

Enlace: http://interclassica.um.es

Estos son los más importantes que conozco, si conoces alguno más o algún dato, comentalo!

¿Qué es Mendeley? En primer lugar, un gestor de bibliografía (a la EndNote) gratuito. En él podremos cargar nuestra biblioteca, nuestros artículos (y si tenemos el PDF, incluso linkearlo, leerlo desde el programa y tomar notas), etc… Luego, podremos exportar a Word, OpenOffice o LaTeX las referencias que utilizamos, y generar una bibliografía automáticamente.

Esto sólo, con la simplicidad con la que se realiza, ya es motivo para que le dedique un post a éste programa. Pero aparte, Mendeley funciona como una Red Social de Científicos (algo asi como un proto facebook), y si bien falta agregar algunas cosas, la idea en si es muy prometedora. Veamos algunas de las utilidades que nos brinda este programa.

Primero que nada, hechemos un vistazo al software que debemos descargar para usar Mendeley. Instalarlo es fácil (no sé en Mac o Linux), y una vez que está todo configurado, podemos empezar a agregar artículos. Si tenemos los PDF podemos agregarlos arrastrando los archivos, o mediante el ya famoso “File – Open”. En caso de que no tengamos el PDF (porque tenemos el libro o la separata del artículo en papel), podemos agregarlo manualmente (usando el “Add Entry Manually”).

El software tiene un sístema para reconocer archivos y busca en su propia base de datos y Mendeley para auto completar los artículos. Lamentablemente muchas veces trae errores, pero lo podremos corregir manualmente sin muchos problemas.

Podemos organizar carpetas o taggear los artículos para tener una referencia más rapida. Aparte el sístema de búsqueda ha mejorado notablemente. Si tenemos una gran base bibliográfica (como la investigación siempre nos demanda a nosotros y nuestros bolsillos), realmente buscar referencias es bastante simple.

Otro punto a favor, es que Mendeley tiene un visor PDF integrado muy interesante. El visor tiene una funcionalidad interesante: Permite tomar notas en el PDF y resaltar el texto. Esta característica me pareció bastante notable y a su vez “sorpresiva” (ya que sólo buscaba un programa que me permita citar bibliografía de manera sencilla).

Hablando de citar bibliografía, pasemos un poco por ése tema. Al instalar Mendeley podemos instalar dos plugins adicionales, uno para Word y otro para OpenOffice. De ésta manera podemos, dentro de nuestro procesador de texto, acudir a Mendeley, elegir la referencia que querramos agregar y luego exportarla. El plugin funciona muy bien: Sigue el estilo APA para las citas (Apellido, Año en el texto) y al final tendremos el listado total de referencias utilizadas. Respecto al formato, hay bastantes. Y se pueden descargar mas (ya que son CSL), e incluso hay un generador dando vueltas, aunque parece un tanto complejo. Para ver como quedaría la referencia, nos basta con elegir “Library as Citation” en View, y luego en View -> Citation Styles -> More Styles (y vamos viendo como va cambiando conforme elegimos otro estilo).

De esta manera ya cubrimos el aspecto mas general de Mendeley como gestor de bibliografía. Tiene mas opciones, como por ejemplo, exportar en LaTeX, exportando el .bib y luego podemos usarlo en LaTeX mismo mediante BibTeX o exportando la cita en Mendeley.

Pero también Mendeley tiene otro aspecto: Funciona como una red social. Al descargar Mendeley podremos crearnos una cuenta. Las ventajas son varias. En primer lugar, nuestra librería se sincroniza con nuestra cuenta. De esta manera podemos tener Mendeley en varias computadoras compartiendo la misma base de datos. A su vez, podemos crear Colecciones Públicas. De esta manera, podemos agregar a otras personas a nuestra cuenta (como “Amigos”) y luego compartir los documentos de una carpeta específica. Es una muy buena opción para trabajo en grupo, y la idea de la red social es crear un punto de contacto entre investigadores. A mi entender le faltan algunos detalles, como por ejemplo mejorar las colecciones publicas, y quizas hacer grupos (similares a los de Facebook).

Quien se haga una cuenta, puedebuscarme en Mendeley y agregarme a su lista. ¿Qué opinan de este programa? ¿Utilizan algun otro para gestionar bibliografía?

Mas allá de aprender un nuevo idioma, está también la barrera editorial, que nos obligaría a tener todos los libros de ediciones críticas en nuestra biblioteca (o en la de nuestra facultad). En ambos casos, tener TODOS los textos en Griego o Latín da como resultado un muro lo suficientemente largo como para desanimar a cualquiera. Por éso se creo el proyecto Thesaurus Linguae Graecae (TLG), que digitaliza todos los textos en griego (también hay un proyecto similar en Latín), de modo que, en nuestra pc tengamos todos los textos posibles. De ésta forma podemos tener en distintas ventanas el Fedón de Platón, la Metafísica de Aristóteles, la Odisea, o las Euménides de Esquilo… o muchísimo más. De hecho el listado está aquí (fijensé la versión D y E, que es la que hay para descargar).

Es por éso que vamos a ver como podemos tenerlos todos en nuestra PC!

Muchos quizás conozcan Perseus. Es una base de datos online con textos en griego, latín, etc… Es una gran herramienta, pues tiene incorporado un diccionario (el LSJ en Griego, por ejemplo), herramientas morfológicas, etc. Pero no tiene todos los textos, de hecho hay muchos que no tiene (Por ejemplo, el Corpus Hermeticum). Aparte la necesidad de tener una conexión a internet, si bien parece muy obvia, es en si misma una necesidad.

TLG, como dije, es una base de datos con demasiados textos en griego y latín (tiene casi todo lo que uno pueda buscar, hasta Fragmetnso y Testimonios, o incluso Papiros). Respecto a la calidad y actualidad de los textos, la mayoría son de confianza (Burnet en Platón, Henry y Schwyzer para Plotino, las ediciones de Ross para Aristóteles, etc..), y si bien no cuentan con aparato crítico, es más que suficiente para tener todos los textos a mano. El link¹ que incluyo a continuación contiene TODOS los textos en Griego y Latín, mas el programa Antiquarium 2 para manejar los textos.

Descargar de Megaupload (420 MBs): Descargar Textos en Griego y Latín (TLG) + Antiquarium 2.²

Una vez que se descargó el archivo, tenemos tres carpetas principales (Antiquarium, tlg (…), y TLG TLL). ¿Cómo veo los textos? Sencillo:

1. En la carpeta Antiquarium 2, abrimos Antiquarium2.exe
2. Para visualizar los textos, una vez que está el programa abierto, vamos a File -> Open TLG or PHI Database.
3. Ahora a buscar la base de datos. En la carpeta TLG TLL.. verán varias carpetas. La que nos interesa para los textos griegos es la carpeta TLGE (al entrar, sólo estará el archivo AUTHAB.DIR para abrir).
4. Si queremos textos en latín, están en la carpeta tlg (Thesaurus…) y latin texts -> musaios -> Latin Texts.
5. Para ver la lista de autores, apretamos F2, o View -> Authors Windows. Ahi seleccionamos o buscamos el que queremos y abajo se nos aparecerán los trabajos que hay disponibles (F3 si el listado no aparece).
6. Una vez que clickeamos en el que queremos, ya tendremos el texto griego para usar.  Si ven la parte inferior, verán la numeración (por ejemplo, en Platón aparece la numeración de Stephanus (por ej, Fedón 69 d, linea 1). Si hacemos click en File -> Bibliography, sabremos la edición usada para el texto.  Con Control + G o (Navigation -> Go To) podremos ir a alguna parte específica del trabajo (por ejemplo, al canto XI, verso 320 de la Ilíada).

Para finalizar, que mejor que una screen para que vean que no es tan complicado como parece (click en la imágen para agrandarla):

Es bastante sencillo de usar, pero si alguien tiene alguna duda o comentario, puede dejarlo aquí! Hay más recursos que iré poniendo conforme pase el tiempo.. stay tunned!

1. Si bien no quiero hacer un depósito de archivos del Blog, en la mayoria de las facultades te otorgan una copia con los textos que es, yendo al caso, lo mismo. Aparte comprar el CD es carísimo, y tampoco es ilegal poner links a otros sitios
2. Como siempre, gracias T!